-
1 évier
-
2 bloc-évier
-
3 bonde
-
4 boucher
buʃev1) verstopfen, zustopfen2) ( vue) versperrenboucherboucher , -ère [bu∫e, -εʀ]Substantif masculin, féminin1 (commerçant) Fleischer(in) masculin, féminin, Metzger(in) masculin(féminin) allemand du Sud, Schlachter(in) masculin(féminin) allemand du Nord————————boucherboucher [bu∫e] <1>zukorken bouteille; zumachen trou; zuschütten trous de la route; zuschmieren fente; verstopfen toilettes, évier; Beispiel: avoir le nez bouché eine verstopfte Nase habenBeispiel: se boucher évier verstopfen; Beispiel: se boucher le nez/les oreilles sich datif die Nase/Ohren zuhalten; Beispiel: se boucher les yeux figuré die Augen verschließen -
5 bac
I bak m1) Trog m2) ( bateau) Fähre f3)bac à glace — Kühlfach n
4)
II bak m(fam: baccalauréat) Abi nbac1bac1 [bak]————————bac2bac2 [bak] -
6 bouchon
buʃɔ̃m1) ( de liège) Korken m2) ( capsule) Verschlusskappe f, Stöpsel m3) ( trafic) Stau mbouchonbouchon [bu∫õ]1 d'une bouteille Korken masculin; Beispiel: bouchon de liège [echter] Korken; d'une carafe, d'un évier Stöpsel masculin; d'un bidon, tube, radiateur Verschluss masculin; d'un réservoir Deckel masculin; Beispiel: sentir le bouchon vin nach Korken schmecken -
7 cuvette
-
8 pile
pil
1. f1) (de vêtements, de livres) Stapel m2)pile électrique — TECH Batterie f
2. advpile1pile1 [pil]————————pile2pile2 [pil]1 (avec précision) ganz pünktlich; (brusquement) jäh; (au bon moment) gerade richtig; Beispiel: ça tombe pile! das trifft sich gut!►Wendungen: pile poil familier exakt; Beispiel: il a mis 20 minutes pile poil er hat auf die Sekunde 20 Minuten gebraucht————————pile3pile3 [pil]Beispiel: le côté pile die [Münz]vorderseite; Beispiel: pile ou face? Kopf oder Zahl?; Beispiel: on va jouer ça à pile ou face! wir werfen eine Münze! -
9 siphon
-
10 vidange
См. также в других словарях:
Evier — Évier Un évier est une vasque placée dans la cuisine, servant la plupart du temps à faire la vaisselle. Un lavabo, quant à lui, se trouve dans la salle de bains, et sert à faire sa toilette. Sommaire 1 Étymologie 2 Histoire 3 Siphon … Wikipédia en Français
évier — [ evje ] n. m. • euwier XIIIe; lat. pop. aquarium, de aquarius « pour l eau » ♦ Élément d une cuisine formant une cuvette, muni d une alimentation en eau et d une vidange. Faire la vaisselle dans l évier. Évier en inox, en résine de synthèse.… … Encyclopédie Universelle
evier — eviér s. n., pl. eviére Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic EVIÉR s. n. canal de scurgere pentru apele de bucătărie. (< fr. évier) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
evier — Evier, m. dissyll. acut. Est une façon de pile à bequillon ou canal appropriée à une cuisine, où l on jette l eauë des choses lavées, ou autres pour la faire vuider hors. Eluuialis aquae emissorium. Il vient de ce mot Eauë, ou Eau, voyez Eauë … Thresor de la langue françoyse
evier — Evier. s. m. Conduit par où s écoulent les eaux, les laveures, & autres immondices d une cuisine, &c … Dictionnaire de l'Académie française
Évier — Un évier est une vasque placée dans la cuisine, servant la plupart du temps à faire la vaisselle. Un lavabo, quant à lui, se trouve dans la salle de bains, et sert à faire sa toilette. Sommaire 1 Étymologie 2 Histoire 3 Siphon … Wikipédia en Français
ÉVIER — s. m. Pierre en forme de table, et légèrement creusée, sur laquelle on lave la vaisselle, et qui a un trou pour l écoulement des eaux. Un grand, un petit évier. Le trou d un évier. Jeter des eaux par l évier. On dit aussi, Pierre d évier, et… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ÉVIER — n. m. Pierre en forme de table et légèrement creusée, sur laquelle on lave la vaisselle, et qui a un trou pour l’écoulement des eaux. Le trou d’un évier. Jeter des eaux par l’évier. On dit aussi Pierre d’évier et Pierre à laver … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
évier — (é vié ; l r ne se lie jamais ; au pluriel, l s se lie : des é vié z engorgés) s. m. Large pierre creusée en bassin, sur laquelle on lave la vaisselle, et qui a un conduit pour l écoulement des eaux de la cuisine. Canal de pierre qui sert d… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
évier — nm. évyé (Albanais), lévyé (Arvillard) ; égotyeû <égouttoir> (Saxel.002), lavyeû (002, Juvigny), pira d la koznà (Thônes). E. : Bonde, Lavoir … Dictionnaire Français-Savoyard
Terreur sous l'évier — est un livre de la collection Chair de Poule (Goosebumps, en anglais) écrite par l auteur américain Robert Lawrence Stine. Dans l édition française Bayard Poche, ce livre est le 21e de la série. Sommaire 1 Le livre américain 2 L histoire 3… … Wikipédia en Français